この週末は、
とても良いお天気に恵まれ、
ランチもディナーも
数多くのお客様が
MT春の風物詩となった
「観桜ビュッフェ」を
楽しんでくださいました！

写真は昨晩に撮影したもの。
いよいよ8分葉桜ですが、
週末いっぱいは
なんとか桜花も残っていたので、
ホッとしました（＾＾）

「MTさくらフェア」も、残すところ、
14日と15日の2日間のみ！
特別デザート「桜餅」「桜ロール」も、
限定カクテル「春爛漫」「森の饗宴」も、

ソムリエ厳選「ロゼワイン」も、
すべて今日＆明日までですので、
ご都合がつくお客様は、
<特別な2週間>の最後を
お楽しみ頂けたら幸いです。

byいち

今年のMTさくらの満開日は
ちょうど1週間前の4/4でしたので、
寂しいですが、残念ですが、
MTのさくらも、
今日・明日で見納めとなりそうです。
写真は、昨日のランチ終了時の撮影。
その時点では、3分葉桜
といったところでしたが、
強風が吹く度に桜吹雪が舞って、
どんどん桜花が減っていっています…。
すべて葉桜になってしまっても、
大好評の「MTさくらフェア」は
予定通り15（火）まで開催しますが、
観桜ランチ・観桜ディナーを
楽しめるのは、ぎりぎり、
日曜日までかな？と思います。
ご都合がつく方は、この週末に、
2014年最後の「MT桜ビュッフェ」を
お楽しみ頂けたら幸いです。
時間帯・人数によっては、
まだ調整可能なお席もございますので、
お問合せ・ご予約は、
お早目&お気軽に
049-293-5205までお願いします。
byいち

昨日は、本当に暖かい1日でしたね！
多くの学校で入学式を迎えたようで、
ランチもディナーも
新入学記念のファミリーのお客様で
賑わっていました。
そんなお客様を祝福するかのように
MTガーデンテラスの桜は
まだまだ見頃が続いています(^^)
下の写真は昨晩の18:00くらいに
撮影した２点です。
今日、明日も、
暖かい好天が続くようなので、
観桜ランチ・観桜ディナーに
ピッタリな日になると思います。
是非、この
「特別に美しい時期のMT」
を堪能して頂けたら幸いです。
ご都合つくようでしたら、是非！
byいち

都内や川越市街地より少し遅い4/4に
満開になったばかりのMTの桜は、
まだまだ花吹雪にならずに、
満開が続いています。
写真は、昨晩ディナー時に撮った中の
2点をピックアップしたもの！
今年から、ライトアップを強化したので
夜桜が一層きれいになりました（^^）
本日は、せっかくの
春休み最後の日曜日ですが、
夕方には雨予報ですね…。
でもでも、大丈夫！
MTの観桜ランチ＆ディナーは、
室内フロア・インドアテラスフロア
から楽しめますので、
「全天候型」だから安心です!!
おかげさまで、ランチもディナーも
ご予約でほぼ一杯ですが、
時間帯・人数によっては、
まだ調整可能なお席もありますので、
お気軽に049-293-5205まで
お問合せください。
byいち

8分咲き～9分咲きの状態で
足踏みしていたMTさくらですが、
本日4/4、満開となりました！

週末ももちろんですが、
週明けの7（月）～10（木）は、
お天気も良く＆見頃を迎えそうなので、
是非、
観桜ランチ・観桜ディナーに
お越し下さい。
あ！ 今晩、他のお花見会場の予定が
悪天候で中止になった方も、
人数・時間次第では
お席をご用意できるかもしれませんので、
お気軽に、
049-293-5205
までお問い合わせください。
全天候型のインドアテラスなら、
「春の嵐」も大丈夫です（＾＾）

4/2からスタートした
「MTさくらフェア」限定ドリンクも
お客様に大好評なので、
こちらも、お楽しみに♪

byいち

本日は、都内各地や川越市街地などの
桜の名所は「満開＆いいお天気」で
大変な賑わいでしょうね(＾＾)
少し遅咲きのMTのさくらは、
4/1は、下の写真の通り、
8分咲きといったところです。
なので、明日から明後日にかけて
「満開」を迎え、
今週末から来週前半が
MTさくらの見頃だと思います。
明日からは「MTさくらフェア」も
はりきって開始しますので、
是非、皆様のご来店を
お待ちしております!!
byいち

28日（金）・29（土）と、とても暖かい日が続きました。
そのため、
25（火）の東京都心開花宣言の
1週間後を予想していたMTの桜ですが、
一気に早まり、本日29（土）に開花宣言となりました！
昨年の3/23開花より6日遅い開花です。
MTさくらの標本木は
BARカウンター手前の桜としているのですが、
本日に一気に5輪以上が開花しました。
明日30（日）は一転して冷たい雨予報で、
その後も最高気温20度以下の日が続くようなので、
この後はゆっくり目の生長になると思いますので、
MTさくらの満開予想は来週末ということになります。
早く咲いた分、長く楽しめたらいいですね！
byいち

昨日から随分と暖かくなってきましたね（＾＾）
川越市内の小学校は今日が卒業式。
品種によっては桜が咲き始めた場所も出てきて、
春モードに完全に突入ですね！
MTさくら通信の【第2号】は、
今年の「MTさくらフェア」開催日と内容のお知らせ!!
ギリギリまで桜の開花予想を見守った結果、
2014年は、4/2（水）～15（火）の開催に決定しました。
期間中は、ランチもディナーも、
シェフからの無料サービスで、
「桜もち」「桜ロール」がビュッフェデザートコーナーに登場！
そして、バーテンダーとソムリエが自信を持って提供する
オリジナルカクテルと厳選ロゼワインを期間限定でご用意します。
カクテル2種＆ロゼワインすべて600円、
カクテルのノンアルコールVER.は400円という、
特別謝恩価格で提供させて頂きます。
是非、1年に1度だけ訪れる
「特別な2週間」をご堪能ください。

byいち

お待たせしました！
いよいよ、お子様たちは本日から春休みスタート！
スタートを飾る3連休もお天気がいいようで、
世間では「お花見」の話題・予定入れが急増中ですね。
MT自慢のガーデンテラスの桜に関してのお問合せも、
昨週から一気に増えてきています。

「観桜ランチ」も「観桜ディナー」も「お花見宴会」も、
MTなら、場所取りも買出しも必要なく、
優雅に楽しんで頂けます。
このBLOGでは今日から葉桜になるまでの期間、
「MTさくら通信」としてMT桜の最新情報をお知らせしておきますので、
是非、参考にしてください。

記念すべき第1回は、
最も気になる「MTさくらの開花予想日＆満開予想日」について！
昨日3/20付の日本気象協会・ウエザーニュースの予想では、
今年の東京都心のさくらの開花予想日は3/25～28で、
満開予想日は、4/2～5とのこと。
なので、例年、東京都心の桜より1週間遅れとなるMTさくらは、
開花予想日：4/1（火）～4（金）
満開予想日：4/9（水）～12（土）
といったところになります。
まだまだ現時点ではお席に余裕はありますので、
お早目に電話ご予約を頂戴できれば、
いいお席もお取りできます！
是非、「桜のMT」をお楽しみください。

byいち

まだまだ寒い日々が続いていますが、
3月になりました！
今年は、2月が記録的な大雪続きだったので、
例年以上に春が待ち遠しいですね。
Market TERRACE名物のガーデンテラス席は
12～2月の冬季はクローズとなりますが、
3/1に今年も3ヶ月ぶりにOPENいたしました！
市場の森のマイナスイオンを浴びながら、
「ペット同伴OK」
「喫煙OK」
のカジュアルなスタイルで楽しんで頂ける
オープンエアのテラス席は、
春の訪れより一足先にスタンバイ完了！
これから三寒四温を繰り返していくと思いますが、
暖かな日は、是非、
ガーデンテラス席を目当てに足をお運びください！
お待ちしております。
byいち