あさって10/11（土）11:00～13:00のMarket Terrace 川越市場の森本店（MTK）は、ブランチPARTYプラン「全館貸切」予約を頂戴しています。
それに伴い、通常ランチ営業は「13:15～15:00（最終入店14:15）」の限定営業とさせて頂きます。
早めのランチご希望のお客様には、ご迷惑・ご不便をお掛けして申し訳ありませんが、予めご了承の程お願い申し上げます。

マーケットテラスは、春夏秋冬（4月・7月・10月・1月）の年4回、季節の旬野菜を活かした季節限定メニューの入替を中心としたメニューチェンジを実施しています。
2025年10－12月期メニューは以下の通りです。是非、お召し上がりください。

【Lunch＆Dinner共通ビュッフェメニュー】（46種が食べ放題）

●川越産サツマイモとロメインのシーザーサラダ
●川越産ダイコン＆キュウリのヤムウンセン
●埼玉県産ビーツ＆キャベツとイカのエスカベッシュ
●川越産カブ＆キュウリの明太子クリーム和え
●川越産人参とココナッツミルクのカチャトーラ
●埼玉県産春菊とニラを使ったチヂミ
●埼玉県産キノコたっぷりのエスニック炒め
●川越産ホウレン草とキノコのクリームドリア～ワインソース
●川越産長ネギと鴨鍋
●本日のシェフの気まぐれメニュー
●Market Terrace名物「なおちゃんのポテトサラダ」
●Market Terrace名物「チキンセロリサラダ」
●Market Terrace名物「自家製ピクルス」
●SAITAMA新鮮野菜（5種）
●料理研究家松田美智子さん作「柿の種衣の唐揚げ」
●Market Terrace名物「スパイシーカレー」
●Market Terrace名物「鶏肉と野菜のグリーンカレー」
●昔なつかしい味の「ハヤシライス」
●週替わりスープ
●週替わりパスタ（2種）
●週替わりピザ（2種）
●自家製パン（埼玉県産小麦「ハナマンテン」使用）
●白米（埼玉県産コシヒカリ）
●十六穀米
●MTスパイシーカレーうどん、めんつゆうどん
●うどん王国埼玉名物「肉汁うどん」
●川越産ホウレン草のグリーンスムージー
●川越産サツマイモのチーズケーキ
●川越産ホウレン草と十勝小豆の豆乳羹
●埼玉県産ゴボウのガトーショコラ
●川越産ニンジンのハニーシフォンケーキ
●川越産サトイモのモンブラン～おからドーナツに添えて
●川越産ダイコン梅コンポート＆洋ナシゼリー
●低脂肪ヨーグルト～生姜ジャム添え
●北海道十勝のおいしい小豆を使った煮豆やの極上あんこ
●北海道十勝のおいしい小豆を使った白玉ぜんざい
●黒糖わらび餅
●Market Terrace名物「おからドーナツ」
●狭山茶を使った自家製さっぱり「抹茶アイス」

【川越産サツマイモとロメインのシーザーサラダ】MTの秋冬を飾る名物料理が今年も登場！川越産の『サツマイモ』に新鮮レタス・アンチョビを加えてシーザーサラダに仕上げました。食物繊維が豊富です♪

【埼玉県産ビーツ＆キャベツとイカのエスカベッシュ】シャキシャキ新鮮キャベツと香ばしく揚がった柔らかいイカのフリットを鮮やかなビーツのドレッシングでマリネしたさっぱりとした洋前菜に仕上がっています。

【埼玉県産春菊とニラを使ったチヂミ】春菊とチヂミの相性がとても良く、香りのいいチヂミに仕上がりました。イカゲソ、キムチ、ニラなどの定番食材も入っており、馴染み深い味になっています。

【川越産サツマイモのチーズケーキ】旬の川越産サツマイモにこだわって、チーズケーキに焼き上げました。スイートポテトのように濃厚で、絶賛の声を多数いただいた人気商品が今年も登場です！

【川越産ホウレン草と十勝小豆の豆乳羹】元気いっぱいの川越産ホウレン草の緑豊かな豆乳羹＆良質な北海道産小豆の2層仕立て和スイーツ。見た目の美しさと共に上品な甘さが嬉しいスイーツです♪

Market Terrace 川越市場の森 本店（MTK）は、9/2（火）ランチ・ディナーを夏季休業（臨時休業）させていただきます。
お客様にはご迷惑ご不便をお掛けして申し訳ありませんが、ご理解の程お願いします。
なお、Market Terrace w/埼玉西武ライオンズ（グランエミオ所沢3F）は通常営業しておりますので、9/2（火）のマーケットテラスご利用は同店をお願いします。

あさって9/1（月）19:00～21:00のMarket Terrace 川越市場の森 本店（MTK）は、PARTYプランご利用の「全館貸切」予約を頂戴しています。それに伴い、通常ディナー営業は、「17:00～18:30(最終入店17:30)」の限定営業とさせて頂きます。
遅めのディナーご希望のお客様には、ご迷惑・ご不便をお掛けして申し訳ありませんが、予めご了承の程お願い申し上げます。なお、17:00～18:30は、ご希望の人数・時間で良席をご予約可能ですので、お気軽に0492935205までお問合せ頂けたら幸いです。

Market Terrace 川越市場の森 本店（MTK）は、8/25（月）ランチ・ディナーを夏季休業（臨時休業）させていただきます。
お客様にはご迷惑ご不便をお掛けして申し訳ありませんが、ご理解の程お願いします。
なお、Market Terrace w/埼玉西武ライオンズ（グランエミオ所沢3F）は通常営業しておりますので、8/25（月）のマーケットテラスご利用は同店をお願いします。

あさって8/20（水）11:00～13:00のMarket Terrace 川越市場の森本店（MTK）は、団体ご利用の「全館貸切」予約を頂戴しています。

それに伴い、通常ランチ営業は「13:15～15:00（最終入店14:15）」の限定営業とさせて頂きます。

早めのランチご希望のお客様には、ご迷惑・ご不便をお掛けして申し訳ありませんが、予めご了承の程お願い申し上げます。

あさって8/1（金）17:45～19:45のMarket Terrace 川越市場の森本店（MTK）は、PARTYプランご利用の「全館貸切」予約を頂戴しております。それに伴い、通常ディナー営業は「20:00～22:00（最終入店21:00）」の限定営業とさせていただきます。
早めの時間帯のディナーご利用希望のお客様には、ご迷惑・ご不便をお掛けして申し訳ありませんが、予めご了承の程お願いします。なお、20:00以降はご希望の人数・時間で良席をご予約可能ですので、お気軽に店舗までお問合せいただけたら幸いです。

2010年7月29日にOPENしたマーケットテラスは、

今年の7月29日で15周年を迎えます！
本当にありがとうございます。心よりお礼申し上げます！

感謝の気持ちを込めて、２つの特典をご用意しました！

是非、オトクにお楽しみください！

① 「特大誕生日ケーキ」特別提供

29日はランチもディナーも特製バースデーケーキがビュッフェ台に登場します！
（※写真は5年前の10周年ケーキです）

②【LINEお友だち限定】1ドリンク無料サービス

28日～31日のディナータイムは、常連様（LINEショップカードご登録者）向けに1ドリンク無料サービスを実施します！ LINEクーポン提示で通常ドリンクメニューの中からお好きな1杯を無料サービスしますので、是非、マーケットテラスの15周年に乾杯してください♪

マーケットテラスは、春夏秋冬（4月・7月・10月・1月）の年4回、季節の旬野菜を活かした季節限定メニューの入替を中心としたメニューチェンジを実施しています。
2025年7－9月期メニューは以下の通りです。是非、お召し上がりください。

【Lunch＆Dinner共通ビュッフェメニュー】（46種が食べ放題）
●川越産ホウレン草の＜緑＞のクスクスサラダ
●川越産たたきキュウリのコリアンスタイル
●埼玉県産ナス&オクラのピリ辛ネバネバ豆腐
●川越産長ネギ&エダマメの鶏皮南蛮和え
●埼玉県産夏野菜たっぷりのチーズタッカルビ
●川越産青梗菜と豚ハラミのスタミナ炒め
●埼玉県産ナスと厚揚げのトロトロみぞれ煮
●川越産トマトとゴロゴロ夏野菜のラタトゥユ
●川越産モロヘイヤ&オクラの納豆ねばとろ焼き
●本日のシェフの気まぐれメニュー
●Market Terrace名物「なおちゃんのポテトサラダ」
●Market Terrace名物「チキンセロリサラダ」
●Market Terrace名物「自家製ピクルス」
●SAITAMA新鮮野菜（5種）
●料理研究家松田美智子さん作「柿の種衣の唐揚げ」
●Market Terrace名物「スパイシーカレー」
●Market Terrace名物「鶏肉と野菜のグリーンカレー」
●甘さたっぷり「フルーツカレー」
●埼玉県産コシヒカリで作る冷製クリームスープ
●週替わりパスタ（2種）
●週替わりピザ（2種）
●自家製パン（埼玉県産小麦「ハナマンテン」使用）
●白米（埼玉県産コシヒカリ）
●十六穀米
●MTスパイシーカレーうどん、めんつゆうどん
●うどん王国埼玉名物「肉汁うどん」
●川越産ホウレン草のグリーンスムージー
●埼玉県産ビーツのギモーブ
●埼玉県産オクラのシフォン
●川越産トマトのパウンドケーキ
●川越産エダマメとレモンのクリームチーズ蒸しケーキ
●川越産トウモロコシミルク寒天&ショコラ寒天
●埼玉県産ナスのコンポート&豆花
●低脂肪ヨーグルト～トマトジャム添え
●北海道十勝のおいしい小豆を使った煮豆やの極上あんこ
●北海道十勝のおいしい小豆を使った白玉ぜんざい
●黒糖わらび餅
●Market Terrace名物「おからドーナツ」
●狭山茶を使った自家製さっぱり「抹茶アイス」

あさって6/21（土）19:00～21:00のMarket Terrace 川越市場の森 本店（MTK）は、PARTYプランご利用の「全館貸切」予約を頂戴しています。それに伴い、通常ディナー営業は、「17:00～18:30(最終入店17:30)」の限定営業とさせて頂きます。
遅めのディナーご希望のお客様には、ご迷惑・ご不便をお掛けして申し訳ありませんが、予めご了承の程お願い申し上げます。なお、17:00～18:30は、ご希望の人数・時間で良席をご予約可能ですので、お気軽に0492935205までお問合せ頂けたら幸いです。