「緊急事態宣言」解除を受けて、本日10/1~の営業は「①閉店時間は21:00、②店内アルコール提供は11:00~20:00(※テイクアウトは20:45ラストオーダーまで可能です)」となります。
引き続き感染予防に努めながらも、久しぶりに、美味しい料理&美味しいお酒のマリアージュをお楽しみいただけたら幸いです。

昨年10~11月の「ヤオコー川越的場店」さん、本年4~5月の「生鮮市場TOP川越店」さんに続くコラボ企画第3弾として、本日9/1から「ヤオコー川越西口店」さんでのポップアップコーナーがスタートしました。
パワーアップした今回は、本年6月に本川越エキナカに開業した新業態「Market Terrace 本川越PePe店」(略称:MTH)で販売する弁当6種&DELI(惣菜)5種を、川越市内のヤオコー3店舗(川越西口店→川越南古谷店→川越的場店)でポップアップコーナー開設3連発いたします!
「地産地消」「SDGs目標14(ECO容器)」にこだわったMTHの美味しい弁当&DELIを本川越エキナカまで行かずとも、ヤオコーさんでの日常的なお買い物と「一緒にお買い求めいただけるこの機会に、是非お試しください。

1)ポップアップコーナー3連発の概要
Market Terrace本川越PePe店・本店で当日調理した出来立ての弁当・DELI(惣菜)を1日2回(11:00/16:00)搬入・特設コーナーに陳列して販売いたします。
第1弾■川越西口店 9/1(水)~14(火)
第2弾■川越南古谷店 9/16(木)~29(水)
第3弾■川越的場店 10/1(金)~11/30(火)

2)ポップアップコーナー3連発の詳細
本日9/1、ヤオコーさんのNEWSリリースが同社HPにも掲載されました。是非、ご覧ください。
https://www.yaoko-net.com/news/docs/%E5%B7%9D%E8%B6%8A%E3%81%AE%E5%9C%B0%E5%85%83%E9%A3%B2%E9%A3%9F%E5%BA%97Market%20Terrace%E5%BF%9C%E6%8F%B4%E4%BC%81%E7%94%BB%E7%AC%AC2%E5%BC%BE%20%E3%83%9D%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%8A%E3%83%BC%E9%96%8B%E8%A8%AD3%E9%80%A3%E7%99%BA%EF%BC%81.pdf

明日8/19(木)は、本川越ぺぺ全館休日のため、MTHも店休日となります。
マーケットテラスご利用のお客様は、MT本店(川越市場の森)をご利用頂けたら幸いです。
ご予約・お問合せは、0492935205までお願いします。

「緊急事態宣言」の協力要請を受けて、8/2~9/12のMTHは以下のスケジュールになります。
ご理解ご協力の程お願いいたします。

19:30 「イートイン」新規調理ラストオーダー
19:45 「イートイン」ソフトドリンク提供ラストオーダー
20:00 「イートイン」コーナーご使用終了
20:30 「テイクアウト」新規調理ラストオーダー
20:45 「テイクアウト」ソフトドリンク提供ラストオーダー
21:00 閉店
※アルコール提供は、終日提供禁止となります。

せっかくの夏休みシーズンにもかかわらず、美味しい料理&美味しいお酒のマリアージュをお楽しみいただけないことは大変に残念無念ではありますが、ご理解ご協力の程お願いいたします。

以上

「まん延防止等重点措置」の要請を受けて、7/20~8/22のMTHは以下のスケジュールになります。ご理解ご協力の程お願いいたします。

19:00 「イートイン」アルコール提供ラストオーダー
19:30 「イートイン」新規調理ラストオーダー
19:45 「イートイン」ソフトドリンク提供ラストオーダー
20:00 「イートイン」コーナーご使用終了
20:30 「テイクアウト」新規調理ラストオーダー
20:45 「テイクアウト」アルコール・ソフトドリンク提供ラストオーダー
21:00 閉店
※「イートイン」アルコール提供は、1人または同居の家族のみのグループ限定となります。

皆さんの「おうちご飯」「エキナカDELI飲み」をお楽しいただけますよう、COVID-19感染予防にも最善を尽くします。スタッフ一同、お待ちしております!

以上

Market Terrace本店の季節メニュー変更に合わせて、MTHでも年4回(4月・7月・10月・1月)、DELI(惣菜)メニューやお弁当・パーティBOXの副菜などが新しくなります。
7/1付で、2021夏メニューに変更になりました。特に今回は、Market Terrace手作りの「野菜スイーツ」がDELI(野菜スイーツ)とカフェタイムのドリンクセットに新登場しましたので、是非お試しください。
この夏も、MTHをよろしくお願いします。

日経新聞さんの取材記事が「日経新聞 朝刊」・「日経電子版」に掲載されました。
注目・評価していただき、光栄に存じます。嬉しいです。ありがとうございます。

https://www.nikkei.com/article/DGXZQOCC237DG0T20C21A6000000

「まん延防止等重点措置」の要請を受けて、6/21~7/19(※7/12付で延長)のMTHは以下のスケジュールになります。
ご理解ご協力の程お願いいたします。
20:00 「イートイン」アルコール提供ラストオーダー
20:30 フード新規調理ラストオーダー
20:45 「テイクアウト」アルコール提供&ソフトドリンク提供ラストオーダー
21:00 閉店
※「イートイン」アルコール提供は、4人以下または同居の家族のみのグループ限定

まだまだ制約はございますが、MTHの特長の1つである「本川越エキナカ・エキチカ初の工場直送COEDO生ビール」やハイボール・ワインのイートイン&テイクアウト販売が開始になります。
COVID-19感染予防を徹底しながらも、美味しいお酒と美味しいMTH料理のマリアージュをお楽しいただけたら幸いです。
スタッフ一同、お待ちしております!

以上

川越経済新聞さんの取材記事が「Yahoo!ニュース」にも掲載されました。
注目・評価していただき、光栄に存じます。嬉しいです。ありがとうございます。

https://news.yahoo.co.jp/articles/5bb66f9c1a607b6c4af92b05aaafa5372f384ec9

川越市場の森[Market Terrace]DELIVERY&TAKEOUT 西武本川越PePe店(略称:MTH)のオープンは、6/2(水)に決定いたしました!
それに先行して、本日5/31(月)に公式HPが誕生し、特長・概要・背景などをまとめたニュースリリースも配信いたします。
公式HPもニュースリリースも心を込めて丁寧に作りました。是非、お目通しください。

■公式HP → https://market-terrace.com/mth
■ニュースリリース → PDFはこちら

  • PAGE TOP
表示切替